Students will build their own self-driving, or autonomous, cars using an Arduino in this fun STEM lesson plan.