In this video, students learn how to find the greatest common factor of two numbers by listing factor pairs. The concept is explained through a word problem involving Jon and Elly making treat bags for their class party. The video provides a step-by-step approach to finding the greatest common factor and demonstrates its application in solving the word problem.