In this video, the teacher explains how to develop subpoints for a thesis statement by transforming the argument into a "why" question. The teacher provides clear instructions on how to analyze a prompt, identify the subject, audience, and purpose, and then construct a strong thesis statement with distinct subpoints.