In this video, the teacher explains how to determine if two circles are similar using translations and dilations. They define similarity as having congruent corresponding angles and proportional corresponding sides. The video provides examples and step-by-step instructions on translating and dilating circles to show their similarity.